♪♪♪ 女声コーラスグループ　シャローム ♪♪♪

 

新メンバー募集中！

 

初めての方、歌の好きな方、どなたでもご参加ください

練習日時　毎週木曜日　13：00～15:30

音訳ボランティア

 

視覚障害は情報の障害とも言われます。

呉ＹＷＣＡの点訳・音訳活動は呉においては草分け的存在であり、視覚障害の方々に少しでも情報を提供したいと頑張っています。

　

弱者を含む一人一人が大切にされ、理解しあう社会の実現を目指すＹＷＣＡの理念の元に発足し、40年近く活動を続けてきました。

　音訳では市政だより等の広報誌を中心に、個人から依頼される時刻表、取り扱い説明書、会報、読み物などを録音し、テープやＣＤに編集して発送しています。

 

途中失明により点字が読めない視覚障害者が増えている現状の中、音訳の需要が大きくなっており、高齢者にとっても必要とされています。

 

皆さんの参加をお待ちしています。

 

 

 

【詳細は以下の通りです】

■所在地　　　呉市幸町３－１　　　電話　２１－２４１４　ファクス　２１－２５１４

■設立時期　　昭和５３年３月

 

　呉ＹＷＣＡ音訳グループは、弱者を含む一人ひとりが大切にされ、理解し合い支え合う社会の実現を目指すＹＷＣＡの理念のもと、視覚障がいの方々に必要な情報・希望される情報を提供しています。平成２１年６月に４５年間の活動を終えた点訳グループと並行して、１９７５（昭和５３）年から活動を始め、現在まで３９年の長い活動を続けています。中途失明者は点字が読めない方も多く、点字図書から録音図書への希望者が年々増えています。

 

■現在のグループ登録人数　　２３名

 

■活動場所　　身障者センター　　呉ＹＷＣＡ　　自宅

 

■活動の主な日程

　　第１・３水曜日（１０：００～１２：００）　連絡・打ち合わせ・学習会など

　　毎月１０日までに担当者が各広報を手に入れる

　　担当者が自宅及び身障者センター２階で録音（ＵＳＢに取り込んで持ち寄る）

　　１４日頃　デージー編集、　ＣＤ作成　（身障者センター）

　　ＣＤ発送（郵便局）ＣＤから親テープを作成　（担当者が自宅で）

　　１６日頃　テープのダビング（身障者センター）、　テープ発送（郵便局）

 

■音訳図書内容

・広報などを３２名の方へ（ＣＤで２６名　テープで６名）

・市政だより　くれ（毎月）

・くれ　社協だより（年４回　３．６．９.　１２月　？）　

・呉ボランティア情報紙（１．８月を除く毎月）

・呉ＹＷＣＡ小さな本棚（担当者の選んだものを３０分程度で）

・中国新聞読者投稿欄　こだま（担当者がひと月分から選んで３０分程度に）

・中国新聞読者文芸欄　中国俳壇・柳壇（４～５週分まとめて）

・呉番傘川柳会「呉柳」月刊誌　

 

■その他（必要に応じて）

・婦人公論（抜粋）　毎月

・呉ＹＷＣＡ音訳グループ録音図書目録（毎年4月に更新）

・呉市障害者基本計画　呉市障害福祉計画　平成27年3月発行　　　　

 

■個人の希望に応じて（例）

・ＪＲ時刻表（年度の改定時に）

・ラジオ番組表　ＮＨＫ第１・第２・ＦＭ　ＮＨＫラジオ深夜便（年度変わりと必要時に）

・年末、年始の特別番組（年末）

・小説　　・随筆　　・取扱説明書　　・紀行文　　・宗教書　　その他

 

■呉ＹＷＣＡ録音図書（依頼・自主）最近の例（広報で出来上がった音訳図書をお知らせし、希望者に届ける）

・「風に立つライオン」さだまさし著　　　　　　　　・「百歳」柴田トヨ著　

・「生きることば　あなたへ」瀬戸内寂聴著　　　・「ヒロシマ消えない記憶」梶杏子著

・「往復書簡」湊かなえ著　　　　　　　　　　　　　 ・「蔵」上・下　宮尾登美子著　

・「土佐堀川」古川智映子著　　　　　　　　　　　 ・「オーディオ機器取扱説明書」

・「食卓からの子育て」東城百合子著　　　　　　・「子育ち歳時記」田中啓子著

・「眼の良くなる本」沖正弘著　　　　　　　　　　　・「森田式精神健康法」長谷川洋三著

 

 

●点　訳　  相撲情報　毎場所　相撲の好きな人にお送りしています。

　　　　　　  音訳のテープ・CDに貼る点字ラベルの作成をしています。

 

●音　訳　  定期的に音訳しているもの

　　　　　　  市政だより・社協だより・ボランティア情報・水道だより・

　　　　　　  呉市バスだより・呉YWCA小さな本棚・中国新聞読者投稿欄「こだま」 

　　　　　　  その他、必要に応じて、または依頼されたものを随時音訳して

　　　　　　  お届けしています。

 

●活動日時　　毎月第１・３水曜日　音訳学習会を開き、技能向上に努めて

　　　　　　　　　 います。また、デージー化（プレストークで聴くＣＤによる

               　　　情報提向け、学習会を開いています。

 

✛✛✛ 聖書を読む会 ✛✛✛

 

女性の視点から聖書を学ぶことにより、自己と社会変革を目指します。

 

第4月曜日　13：30～

講師　吉田　有（たもつ）（救世軍呉小隊長）

 

　　❤❤❤　ＷＥ　ＬＯＶＥ　９条 ❤❤❤

 

私の平和→大切な人の平和→日本の平和

↓

地球のみんなの平和！だよね。

 

　平和を創るには憲法９条が力を発揮するしかない。

私たちは呉の町から憲法９条がちゃんと働いているか監視しています。

　若い人、成熟した人、誰でも「戦争はイヤだ」「原爆、原子力はイヤだ」「殺すのも殺されるのもまっぴら！」と思っている人は一緒に声をあげませんか。

　それも恥ずかしいけど「ほんとうに反対なの」と思っている人も大切な仲間です。

 

「ＷＥ　ＬＯＶＥ９条」はそんな女性の集まりです。